A day late and a ruble short
Apr. 23rd, 2014 11:50 amYesterday was the birthday of Vladimir Ilyich Lenin.
"Branches were dressed in spring foliage,
Birds began singing and grass to grow;
In springtime all the world observes the birth
Of a great son of a great land.
Refrain:
Lenin is the blossoming springtime;
Lenin is a cry of victory!
Glory to you through the ages, Lenin,
Our dear Ilyich!
The fates of peoples, the dreams of gernerations
He foresaw with his eagle-like vision;
Immortal as life, Lenin will live forever
In the deeds of the wise Party he founded;
Refrain
To friendship and peace Lenin called nations;
We are true to Lenin's bright legacy;
And what inspires us in victorious movement,
Is the great Party of our country.
Refrain
To Lenin: glory!
To the Party: glory!
Glory through the ages!
Glory!"
1955
Music: A. Kholminov; words: Yu. Kamenetsky; translation: mine
"Branches were dressed in spring foliage,
Birds began singing and grass to grow;
In springtime all the world observes the birth
Of a great son of a great land.
Refrain:
Lenin is the blossoming springtime;
Lenin is a cry of victory!
Glory to you through the ages, Lenin,
Our dear Ilyich!
The fates of peoples, the dreams of gernerations
He foresaw with his eagle-like vision;
Immortal as life, Lenin will live forever
In the deeds of the wise Party he founded;
Refrain
To friendship and peace Lenin called nations;
We are true to Lenin's bright legacy;
And what inspires us in victorious movement,
Is the great Party of our country.
Refrain
To Lenin: glory!
To the Party: glory!
Glory through the ages!
Glory!"
1955
Music: A. Kholminov; words: Yu. Kamenetsky; translation: mine